035=Atbildēt, ja statuss nav "Pieslēdzies" (Prom, Nav pieejams)
036=Balss sveiciens
037=Balss sveiciena atrašanās vieta
038=Ierakstīt sveicienu...
039=Zvans saņemts
040=Zvana ilgums
041=Balss ziņojumi
042=Balss ziņojumu mape
043=Nosūtīt ziņojumu uz Skype
044=Sākt ierakstu
045=Pārtraukt ierakstu
046=Atskaņot ierakstīto failu
047=Audio formāts
048=Teksta atbildētājs
049=Balss atbildētājs
050=Konsole
051=Balss ziņojumi
052=Vispārējie
053=Fails
054=Palīdzība
055=Balss ziņojumi atļauti
056=Balss ziņojumi aizliegti
057=Dzēst ziņojumu(s)
058=Vai tiešām vēlies dzēst šo(s) ziņojumu(s) no saraksta?
059=Kļūda atverot mapi
060=Kļūda atverot mapi. Mape netika atrasta norādītajā vietā vai arī tev nav atbilstošas pieejas tiesības.
061=Pārlūkot balss ziņojumu mapi
062=Nosūtīt ziņojumu
063=Teksta ziņojumi
064=Atļaut teksta ziņojumus
065=Sveiciena teksts
066=Teksta atbildētāja sveiciens
067=Teksta atbildētājs atļauts
068=Teksta atbildētājs aizliegts
069=Jauns sveiciena teksts veiksmīgi ierakstīts un saglabāts failā.
070=Jauns sveiciena teksts
071=Atvērt skaņas failu
072=WAV faili
073=Visi faili
074=Balss sveiciena ziņojuma ieraksts
075=Saglabāt skaņas failu
076=pēc (sekundēm):
077=Papildus teksta ziņojums balss atbildētājam
078=Atļaut teksta ziņojumu papildus balss atbildētājam
079=Atspējot balss atbildētāju
080=Atspējot teksta atbildētāju
081=Nezināms
082=Bezsaistē
083=Tiešsaistē
084=Projām
085=Nav pieejams
086=Netraucēt
087=Neredzams
088=Stop
089=Rīki
090=Atļaut balss ierakstu un noteikt maksimālo balss ieraksta laiku (minūtēs):
091=Balss ziņojuma beigu apstiprinājums
092=Atļaut balss ieraksta apstiprinājumu
093=Skaņas iestādījumi
094=Audio formāts:
095=Audio kvalitāte:
096=Iestādīt audio formātu un kvalitāti
097=Skaņa
098=Sveiciena teksts var būt tikai 48 kHz, 16 bitu, mono Riff/Wave formātā. Lūdzu izvēlies citu failu.
099=Es pašlaik neesmu pie datora. Atbildēšu, kad atgriezīšos. Paldies!
100=Es šobrīd nevaru atbildēt uz Tavu zvanu. Tas tiks pārsūtīts uz manu balss pastkasti. Lūdzu atstāj ziņu un es atbildēšu cik drīz vien iespējams. Paldies par zvanu!
101=Tavs ziņojums veiksmīgi saglabāts, un es to noklausīšos vēlāk. Ziņojuma ilgums: %02d minūtes un %02d sekundes.
102=Izvēlies skaņas failu
103=Skype konsole
104=Aizvērt
105=Dzēst visus ziņojumus
106=Vai patiešām vēlies dzēst visus (atzīmētos) balss ziņojumus?
107=Vai patiešām vēlies aizvietot šo failu?
108=Nolika klausuli
109="Skype Me"
110=Meklēju Skype...
111=Savienots ar Skype
112=Gaida apstiprinājumu
113=Savienojums atteikts
114=Skype nav pieejama. Lūdzu pārstartējiet Skype
115=Skype atrasta. Savienojos...
116=Atvienots. Mēģinu pievienoties no jauna...
117=Pamela Basic versija
118=Jau esošie balss ziņojumi tiks pārvietoti citā mapē.
354=Iespējot audio failu attālinātu saglabāšanu uz FTP un FTP augšupielādi
355=Bloga attālinātā FTP glabāšanas vieta
356=Bloga balss failu mape
357=FTP savienojuma starpniekservera parametri
358=Ievietot zvanu blogā
359=Vai esi pārliecināts, ka zvanu vēlaties ievietot blogā?
360=Atskaņot visus jaunos ziņojumus
361=Vai vēlies iziet no programmas?
362=Jaunajiem kontaktiem automātiski noteikt atbilstošu teksta ziņojumu valodu
363=Noteikt teksta ziņojumu valodu atbilstoši lietotāja valodai
364=BRĪDINĀJUMS! Visi teksta ziņojumi šim lietotājam tiks aizvietoti ar atbilstošās valodas noklusētajiem uzstādījumiem. Vai vēlies turpināt?
365=Visi teksta ziņojumi veiksmīgi aizvietoti ar lietotāja valodas noklusētajiem
366=Valoda nav noteikta. Darbība nebija sekmīga.
367=Automātiski pārsūtīt e-pasta ziņojumus ar pievienotu audio failu
368=Automātiski pārsūtīt e-pasta ziņojumus teksta formātā (bez pievienota skaņas faila)
369=Sinhronizēt kontaktu sarakstu ar Skype
370=Tiešsaistes palīdzība
371=Pārbaudīt jauninājumus
372=Versiju pārbaudes procedūra uzsākta. Paziņosim, ja būs pieejama jauna versija.
373=Pieejama jauna Pamela versija [%s]. Vai vēlies to uzstādīt?
374=Visjaunākā Pamela versija ir jau uzstādīta
375=Zvanu paziņojumu piegāde veiksmīgi pabeigta
376=Zvanu paziņojumu piegāde nebija veiksmīga
377=Automātiski pārbaudīt jauninājumu esamību programmas palaišanas brīdī
378=Parādīt uzstādīšanas palīgu, palaižot programmu
379=Nerādīt uzstādīšanas palīgu, palaižot programmu
380=Aizvērt palīgu
381=Laipni lūdzu Skype Pamelā
382=Šis logs palīdzēs piemērot Pamelas opcijas Tavām vajadzībām. Nokusētie uzstādījumi ļaus Tev uzsākt programmas lietošanu jau tagad.
383=Zemāk Tu vari mainīt dažādos Pamelas uzstādījumus.
384=Iestādīt automātisko teksta ziņojumu saturu
385=Iestādīt balss pasta opcijas, ierakstīt balss ziņojumu un iestādīt mapes
386=Iestādīt atšķirīgus balss un teksta ziņojumus katram draugam Skype sarakstā (īpaši labi izmantojams, ja draugu sarakstā iekļauti dažādās valodās runājoši draugi!)
387=Iespējot/atspējot ieraksta režīmus (rokas vai automātisks), iestādīt ienākošo un izejošo zvanu opcijas, brīdinājuma ziņojumus un mapes
388=Iespējot/atspējot serveru konfigurācijas parametrus, direktoriju sistēmu, starpniekserveru/ugunsmūra iespējas
389=Iespējot/atspējot serveru konfigurācijas parametrus, blogu uzstādījumus, direktoriju sistēmu, starpniekserveru/ugunsmūra iespējas
390=Klikšķini šeit, lai iepazītos ar palīdzības failu tuvākai informācijai
391=Palaist palīgu...
392=Reģistrēt FTP sesiju žurnālā PamCasting un bloginga darbības
393=Veikt bloga publicēšanu nekavējoties
394=Blogings
395=Skaņas līmeņa iestatījumi
396=Mikrofona skaņas iestatījumi
397=Skype skaņas iestatījumi
398=PamCasting
399=--[#ifdef:CALL_VOICE_MAIL]--\r\nPamela balss pasts no --[CALLER_FULLNAME]-- saņemts --[CALL_RECEIVED]--\r\n--[#endif:CALL_VOICE_MAIL]--\r\n--[#ifdef:CALL_RECORD]--\r\nIerakstītais zvans saņemts no --[CALLER_FULLNAME]-- saglabāts --[CALL_RECEIVED]--\r\n--[#endif:CALL_RECORD]--\r\n--[#ifdef:CUSTOM_RECORD]--\r\nLietotājs --[CALLER_FULLNAME]-- ieraksts saglabāts --[CALL_RECEIVED]--\r\n--[#endif:CUSTOM_RECORD]--
400=--[#ifdef:CUSTOM_RECORD]--\r\nŠo ierakstu Pamelas bloginga modulis publicējis --[CALL_PUBLISHED]--. \r\nTu vari noklausīties vai lejuplādēt šo ierakstu līdz <a href='--[BLOG_BASE_URL]--/--[BLOG_FILE_NAME]--'>noklikšķinot</a>\r\n--[#else:CUSTOM_RECORD]--\r\nŠo ierakstu Pamelas bloginga modulis publicējis --[CALL_PUBLISHED]--. \r\nTu vari noklausīties vai lejuplādēt šo ierakstu līdz <a href='--[BLOG_BASE_URL]--/--[BLOG_FILE_NAME]--'>noklikšķinot</a>\r\n--[#endif:CUSTOM_RECORD]--\r\n--[#ifdef:CALLER_NICKNAME]--\r\n vai zvanīt, izmantojot Skype, lietotājam <a href='callto://--[CALLER_NICKNAME]--'>--[CALLER_FULLNAME]--</a>\r\n--[#endif:CALLER_NICKNAME]--\r\n. Saglabātā faila izmērs ir --[CALL_FILESIZE]-- baiti.
401=Tu nevari izvēlēties šo ziņojuma failu, jo tas neatrodas Tava datora fiksētajā atmiņā.
402=Tu nevari ierakstīt sveiciena ziņojumu, jo norādītā faila atrašanās vieta nav fiksētajā atmiņā.
403=Pamelas reģistrācija
404=Ievadi transakcijas ID :
405=Izmēģinājuma versija beigsies %d dienu laikā.
406=Pamelas izmēģinājuma versija ir beigusies.
407=Iegādāties tagad!
408=Turpināt izmēģinājumu
409=Iziet no programmas
410=Ja esi iegādājies programmas licenci, šeit ievadi pirkuma transakcijas ID numuru. Tad varēsit izmantot Pamelas pilnās versijas iespējas.
411=Versijas parametrs nav atrasts. Reģistrācija nebija sekmīga.
412=Versijas parametrs nav pareizs. Reģistrācija nebija sekmīga.
413=Transakcijas ID numurs nav atrasts. Reģistrācija nebija sekmīga.
414=Nav iespējama transakcijas ID numura pārbaude. Pamēģiniet vēlāk.
415=Instalētās versijas transakcijas ID numurs nav pārbaudīts. Lūdzu instalējiet iegādāto versiju un pamēģiniet no jauna.
416=Reģistrācija veiksmīgi pabeigta.
417=Reģistrācija nebija sekmīga. Servera atbilde:
418=Reģistrēt tagad!
419=Reģistrēt Pamelu
420=Lietotāja ieraksti
421=Publicēšanas veids
422=Nepublicēt šo ierakstu
423=Šim ierakstam izmantot PamCast
424=Ievietot šo ierakstu blogā
425=Lūdzu nospied "Labi", lai uzsāktu ziņojuma ierakstu.
427=Noklikšķini šeit, lai uzzinātu, kā konigurēt šo opciju
428=Lai iespējotu šo opciju, ir jāinstalē MP3 kodējums. Vairāk informācijas var atrast Readme failā. Vai vēlies lasīt instrukcijas tagad?
429=Atskaņot ierakstītos ziņojumus noklusētajā sistēmas programmā
